Top articles
-
Après « Ip Man », voilà bientôt « Ip Man 2 », avant « Ip Man 3 » : de lor en barre
Hong Kong a un principe bien établi, au cinéma comme ailleurs : quand quelque chose marche, il ne faut surtout pas s arrêter. Après le succès du premier « Ip Man » ( 《叶问》) , on nous en annonce donc un deuxième, et même un troisième, avec les mêmes acteurs,...
-
A lire et méditer : « Regard sur les cinémas chinois », numéro spécial de 'Monde chinois'
Le numéro spécial de ce printemps de la revue Monde chinois (1) est consacré au cinéma chinois, ou plutôt, comme le soulignent et le titre et l éditorial introductif, les cinémas chinois au pluriel, l objectif étant de présenter ce cinéma « dans sa diversité...
-
Lancement de la 3ème édition du festival Shadows, le festival du cinéma indépendant chinois
Cette troisième édition du festival Shadows aura lieu du 16 au 26 novembre 2010, au Studio des Ursulines qui devient donc désormais le point d attache du festival et de la programmation mensuelle du cycle Shadows qui lui est liée depuis l an dernier....
-
Quest-ce que le cinéma indépendant chinois ?
Introduction au numéro spécial de la revue Perspectives chinoises (2010/1) La revue Perspectives chinoises a consacré son premier numéro de l année 2010 au cinéma indépendant chinois, en le prenant sous un angle très particulier : l ouverture de l espace...
-
Un film taiwanais original au festival du cinéma asiatique de Tours : « God man Dog »
Le festival du cinéma asiatique de Tours 2010 aura lieu du 17 au 29 mars, mais il n y a pas cette année beaucoup films chinois à l affiche, outre l inévitable Lou Ye, quelques courts métrages d animation des studios de Shanghai et l avant-première d un...
-
« CJ7, the cartoon » : le label Stephen Chow
1. Stephen Chow ( 周星驰 ) nous a livré en 2008 (il y a déjà deux ans, mais cela paraît hier) un film à mi chemin entre une bande dessinée et un film de kungfu pour enfants dont le personnage principal était un croisement de gremlin et d alien version peluche...
-
Pleins feux mérités sur Ning Jingwu au festival du cinéma chinois de Paris
Pour clore sa quatrième édition, ce mardi 6 septembre, le festival du cinéma chinois de Paris avait choisi l avant-dernier film de Ning Jingwu ( 宁敬武) : « Le fusil de Lala » ( 《 滚拉拉的枪 》) , après avoir projeté le dernier, « Le nid d oiseau » ( 《 鸟巢 》) quelques...
-
Tang Wei revient au cinéma dans la comédie romantique dIvy Ho « Crossing Hennessy »
« Lust.Caution » avait révélé Tang Wei ( 汤唯 ) , en 2007, mais le film avait aussi été pour elle le début d une traversée du désert : elle avait ensuite été boycottée par les autorités chinoises (1). Tang Wei a tourné la difficulté en demandant la résidence...
-
Rétrospective Joris Ivens à la Cinémathèque : les documentaires sur la Révolution culturelle, jusquau 5 avril 2009
Avec Joris Ivens, cinéaste hollandais, je suis en marge de mon sujet, le cinéma chinois. Cependant, les documentaires qu il a tournés en Chine pendant la Révolution culturelle, et qui sont présentés à la Cinémathèque dans le cadre de la rétrospective...
-
« Wheat », le nouveau film de He Ping, présenté en ouverture du 12ème festival de Shanghai
He Ping ( 何平) vient de présenter sa dernière création en ouverture du festival de cinéma de Shanghai qui se tient en ce moment même, et jusqu au 21 juin. Il est intitulé « Wheat » ( 《麦田》) . Cela faisait six ans qu on attendait un nouveau film de ce réalisateur,...
-
Le « Confucius » de Hu Mei condamné par les puristes avant même sa sortie
Il faut dire que, pour une cinéaste connue surtout pour ses séries télévisées (1), il faut avoir du cran pour vouloir s attaquer à un personnage quasiment mythique, élevé à la dimension de saint, dont la pensée, et les sentences qui l expriment, sont...
-
Encore aucun film chinois aux Oscars 2010, ni même en présélection : réflexion
Sur les soixante cinq films qui avaient concouru pour figurer dans la présélection des neuf films en lice pour l Oscar du meilleur film étranger (1), il y avait trois films libellés « chinois », mais aucun n avait réussi à franchir cette étape préliminaire....
-
Tsai Ming-liang (5) - « Le goût de la pastèque » : « cascade de mélanges improbables »
L expression est de Jacques Mandelbaum (1) et elle exprime parfaitement ce qu est ce septième long métrage de Tsai Ming-liang : un mélange indescriptible de genres qui n ont rien à voir entre eux, un alliage détonnant de comique et de sexe, de mélancolie...
-
« Lalas gun », de Ning Jingwu : un conte initiatique en pays Miao
« Lala s gun » est la traduction presque littérale, pour une fois, du titre chinois 《 滚拉拉的枪 》 qui signifie : le fusil de Gun Lala. Ce fusil est à la fois enjeu et symbole. Un conte coloré sur fond de traditions Miao (1) Gun Lala ( 滚 拉 狮 拉 ) est un jeune...
-
Sortie en novembre prochain de la superproduction de Jackie Chan « Big soldier, small general »
Depuis les premiers jours de février, date du début du tournage, les journalistes et les cinéphiles sont à l affût des nouvelles concernant un film qui a été gardé jusqu à ces derniers temps dans le plus grand secret, le lieu du tournage ayant même fait...
-
« Chung Kuo-Cina » de Michelangelo Antionioni sort ce mercredi 8 avril à Paris
C est en 1972, en pleine Révolution culturelle, qu Antonioni fut autorisé à venir tourner un documentaire sur la « Nouvelle Chine », dans le contexte de légère ouverture accompagnant la visite du président Nixon. Il tourna pendant huit semaine, à Pékin,...
-
Wang Chao : un parcours de maître en quatre nouvelles et trois films
A la veille de l avant-première du dernier film de Wang Chao, ce dimanche au festival Paris Cinéma, il n est pas inintéressant de faire le point sur un réalisateur peu prolixe, mais dont toutes les uvres sont à voir et revoir, à commencer par « L orphelin...
-
« Nanjing ! Nanjing ! » (4) : quid des autres films annoncés sur le même sujet ?
Depuis 2005, les films sur Nankin se sont multipliés. 2006, année du 75ème anniversaire du début de l invasion de la Chine par le Japon (en septembre 1931), vit la sortie du « Procès de Tokyo » de Gao Qunshu, qui évoque, entre autres, le martyre de la...
-
Reprise du programme de cinéma au Centre culturel de Chine à Paris
Les projections de films et documentaires chinois reprennent ce mercredi 7 octobre à l auditorium du Centre culturel de Chine à Paris ; le programme du quatrième trimestre 2009 peut être consulté sur le site du Centre : http://www.cccparis.org/newsite/Programme%20de%20projections.htm...
-
Films officiels chinois (suite) : et maintenant, un film de promotion de limage nationale
L actualité, décidément, n en finit pas d apporter de nouveaux témoignages de l offensive chinoise actuelle en matière de films dits « de propagande ». La dernière offensive en la matière est un film publicitaire, en deux parties de trente minutes chacune,...
-
« Tiananmen » de Ye Daying : lhistoire vue den bas
Le « Tian anmen » (《天安门》) de Ye Daying ( 叶 大鹰 ) , sorti début septembre 2009 en Chine, figurait au programme de la compétition officielle du 10ème festival de Changchun qui s est terminé le 28 août dernier (1). Tourné pour la commémoration du 60ème anniversaire...
-
Ouverture du Fonds Cinéma chinois à la Cinémathèque royale de Belgique, à Bruxelles
Christophe Falin me transmet une information qui va réjouir bon nombre de chercheurs et d aficionados du cinéma chinois, ici et ailleurs, et contribuer à améliorer la connaissance de ce cinéma. Voici le communiqué de presse annonçant la nouvelle : La...
-
Le court métrage de Lu Chuan pour lexposition universelle de Shanghai : réflexion
C est alors qu il terminait son film « The City of life and death » ( 《 南京 ! 南京 ! 》 Nanjing ! Nanjing ! ), sorti en Chine en avril 2009 (1), que Lu Chuan ( 陆川 ) a accepté la mission de réaliser un court métrage destiné au superbe pavillon chinois de l...
-
Xigandao, ou « The western trunk line » de Li Jixian
En attendant de nouvelles sorties (et par une association d idées que j expliquerai plus loin) , je me suis replongée dans un film qui figurait au programme du festival de Singapour le mois dernier après avoir reçu le prix du jury du 20ème festival de...
-
La nouvelle de Ye Mi, base du scénario du film de Jiang Wen « Le soleil se lève aussi »
Le mois dernier, j ai lancé un nouveau site consacré aux nouvelles chinoises modernes et contemporaines, c est-à-dire en gros celles publiées au cours du siècle écoulé : http://www.chinese-shortstories.com/ L un des objectifs est de traduire et analyser...