Top articles
-
La Chine claque la porte du festival du cinéma de Tokyo
La Chine a fait un esclandre au 23ème festival international du cinéma de Tokyo ( 东京国际电影节 ) pour un problème de souveraineté nationale lié à Taiwan et a annoncé son retrait du festival ainsi que le boycott des diverses manifestations organisées dans ce...
-
Les prix du festival de Shanghai : le film de Liu Jie triplement récompensé !
Les prix du 13ème festival de cinéma de Shanghai viennent d être dévoilés : le « Gobelet d or » est allé au film italien « Kiss me again », de Gabriel Muccino, mais Liu Jie ( 刘杰 ) a obtenu le prix du jury et le prix du meilleur réalisateur pour « Deep...
-
Les films chinois au festival de Toronto ? Hong Kong, encore Hong Kong, et un zeste de Mongolie
Un festival peut en cacher un autre : celui de Venise n était pas encore terminé que commençait celui de Toronto, le 9 septembre. Trois films chinois sont en compétition cette année : deux de Hong Hong, et un troisième réalisé par un cinéaste de Mongolie...
-
Festival de cinéma chinois à Nice les 4, 5 et 6 juin prochains
Ce festival est présenté par l'association Cinéma sans Frontières au cinéma Mercury, à Nice. Pour sa troisième édition, le festival s intéresse cette année à la représentation des femmes chinoises dans le cinéma de Chine continentale. Trois grands classiques...
-
13ème festival international du film de Shanghai du 12 au 20 juin 2010
Coïncidant avec l Exposition universelle, le festival s apprête cette années à battre des records dans tous les domaines, et d abord sans aucun doute d affluence. Le nombre de films soumis est déjà sans précédent : plus de 2 320 films de 81 pays. Seize...
-
Réflexions sur Zhang Yimou et son dernier film : A simple noodle story
« A simple noodle story » ( 《 三枪拍案惊奇 》 ) est sorti le dix décembre dernier en Chine (1), et a depuis lors engrangé quelque 200 millions de yuans de recettes, environ 23 millions d euros (pour un budget de cent millions de yuans). Le film a eu, dans l...
-
« The Dream of Jinsha », premier dessin animé chinois en 3D, invité à Cannes
Une bande originale du premier film d animation en 3D fab riqué en Chine, intitulé en anglais « The Dream of Jinsha », vient d être dévoilée lors de la 6ème édition du Festival international du film d animation de Hangzhou ( 第六届中国国际动漫节 ) qui vient de...
-
Guo Xiaolu (suite) : « She, a Chinese » au 32ème festival de Films de Femmes de Créteil, le 4 avril
Guo Xiaolu a décidément le vent en poupe en France en ce moment. Après le festival Cinéma du Réel qui a organisé une rétrospective de son uvre cinématographique (1), son dernier film, « She, a Chinese » est encore au programme du 32ème festival de Films...
-
Cannes (suite) : « Chongqing Blues » de Wang Xiaoshuai dans la section Un certain regard
Il ne faut jamais désespérer : il y aura quand même un film chinois au festival de Cannes, le mois prochain, il fait partie de la sélection Un certain regard ( 一种关注 ). Il s agit du dernier film de Wang Xiaoshuai ( 王小帅) qui est un habitué de cette section...
-
Premier festival de cinéma chinois de New York : un festival fantôme ?
C est le dernier film de Liu Jie « Deep in the clouds » ( 《碧罗雪山》 ), déjà couronné de trois prix au dernier festival de Shanghai (1), qui a été projeté lors de la cérémonie d ouverture, largement médiatisée, du premier festival de cinéma chinois de New...
-
12ème festival du film asiatique de Deauville : morne perspective
Le festival du film asiatique de Deauville se tiendra cette année du mercredi 10 au dimanche 14 mars 2010. C est dans une semaine, mais ne cherchez toujours pas la programmation sur le site : elle y est encore annoncée pour « bientôt ». Comme si les organisateurs...
-
Deux prix pour les deux films chinois en compétition internationale au festival de Locarno
Le Léopard d or du festival de Locarno qui vient de s achever est allé récompenser Li Hongqi ( 李红旗 ) pour son film « Winter Vacation » ou « Hanjia » ( 《 寒假》 ) (voir article du 3 août dernier). Quant à Karamay ( 《克拉玛依》 ) de Xu Xin ( 徐辛 ) , il a obtenu...
-
Deauville (suite) : « Chengdu, I love you » en section Panorama, plus trois films du studio August First
Le festival de Deauville a ouvert ses portes aujourd hui, et révélé la totalité de sa programmation, axée cette année sur le cinéma chinois et moins décevante qu il n était apparu au départ. Outre les films déjà annoncés (1), la sélection « Panorama »...
-
Faye Wong revient à la chanson pour le film « Confucius » !
La superproduction de Hu Mei ( 胡玫 )- « Confucius » ( 《孔子》 )- alimente à nouveau le buzz médiatique à quelques jours de son lancement officiel, jeudi prochain 14 janvier, à Pékin (1). Cette fois, la dernière nouvelle a fait l effet d une bombe car elle...
-
Jiang Wen va tourner un remake de son dernier film pour un studio de Hollywood
La nouvelle court le web depuis hier : un studio de Hollywood vient d acheter les droits du dernier film de Jiang Wen « Let the bullets fly » ( 《让子弹飞》 ) (1), pour en faire un remake qui devrait être tourné par le réalisateur chinois lui-même. Le film...
-
La grande offensive du cinéma officiel chinois
Le cinéma n opère pas dans un vacuum, il est en symbiose étroite avec la société dont il traduit les peines et les joies, mais, plus profondément, les évolutions et les débats qui en retour influent sur lui. C est vrai en Chine comme partout ailleurs,...
-
Cannes : Lu Chuan trouve un distributeur pour son prochain film, « The last Supper »
Le festival aura souri à Lu Chuan ( 陆川 ) : son prochain film, « The Last Supper » ( 《王的盛宴》 ) , actuellement en cours de tournage, y a trouvé un distributeur hors Asie. C est la société française Wild Bunch qui en a acquis les droits. En fait, comme d...
-
Zhang Ming, de la fiction au documentaire
Zhang Ming ( 章明 ) est né en 1961 à Wushan, dans la zone du barrage des Trois Gorges, au Sichuan. C est une région dont l archéologie a révélé la longue et riche histoire, et qui faisait partie de la brillante civilisation du royaume de Chu pendant la...
-
« Les villes chinoises à lécran » : trois conférences de Christophe Falin à "Passeport pour la Chine"
Les villes chinoises et leur développement rapide sont aujourd hui un sujet d actualité, et d étude. Cela fait longtemps, cependant, que le cinéma chinois les a prises non seulement pour cadre, mais aussi pour thème : villes réelles ou reconstruites en...
-
« Ma vie » de Shi Hui et la nouvelle éponyme de Lao She : analyse comparée
A la fin de mon dernier article concernant le grand classique de Shi Hui projeté ce vendredi 17 décembre à l université Paris Diderot dans le cadre du cycle « De l écrit à l écran », j annonçais une analyse comparée de la nouvelle de Lao She et du film...
-
« Addicted to Love » de Liu Hao : too much addiction !
Face à certains engouements, on se sent parfois obligé de relativiser les choses. « Addicted to Love » ( 《老那》 ) offre un tableau touchant et original de deux personnages qui se sont aimés dans leur jeunesse et se retrouvent au soir de leur vie alors que,...
-
Retour sur « Le sorgho rouge » de Zhang Yimou à loccasion du festival de Nice
Projeté samedi dernier, 5 juin, dans le cadre du festival de cinéma chinois de Nice (1), « Le sorgho rouge » ( 《红高粱》 ) fut le premier film de Zhang Yimou en tant que réalisateur. Il inaugurait un nouveau style cinématographique alliant couleurs et musique...
-
Dernières nouvelles de Johnnie To : de ses débuts à ses nouveaux projets
Lors d une conférence de presse donnée à l occasion de la foire annuelle du film de Hong Kong, le 24 mars dernier, Johnnie To a dévoilé deux des projets sur lesquels il travaille actuellement. Le mois précédent, il en avait annoncé trois lors d une fascinante...
-
Quand le cinéma vient relayer la littérature : lexemple de Zhu Wen
Les éditions Albin Michel viennent de publier la traduction d un recueil de nouvelles de l écrivain Zhu Wen ( ( 朱文 ) : « I love dollars et autres histoires de la Chine profonde ». Il s agit en fait du premier recueil de nouvelles publié par l auteur,...
-
« No puedo vivir sin ti » de Leon Dai : un film emblématique du nouveau cinéma taïwanais
Leon Dai ( 戴立忍 ) était jusqu ici connu comme acteur, très populaire à Taiwan, avec une impressionnante filmographie à son actif ; « No puedo vivir sin ti » ( 《不能沒有你》 ) est son second long métrage, après « Twenty Something Taipei » ( 《台北晚九朝五》 ) en 2002...