Top articles
-
Ann Hui en compétition à Venise avec « A Simple Life »
C’est hier cinq septembre qu’avait lieu, à la Biennale de Venise, la première projection du dernier film d’Ann Hui ( 许鞍华 ) : « A Simple Life » ( 《桃姐》 ). Une histoire vraie La Tao Jie ( 桃姐 ) du titre (littéralement ‘grande sœur Pêche’) est une vieille...
-
Tang Wei réhabilitée : elle jouera dans le nouveau film sur la fondation du PCC
Après la « La fondation de la République » ( 《建国大业》 ) , sorti l an dernier pour le 60ème anniversaire de la fondation de la République populaire, et récemment couronné au 10ème festival de Changchun (1), le China Film Group a annoncé, lors d une conférence...
-
« Rainclouds over Wushan », de Zhang Ming : le 31 mai prochain au Studio des Ursulines (cycle Shadows)
« Rainclouds over Wushan » sera le dernier film de la programmation 2009/2010 du cycle Shadows. C est un film à voir toutes affaires cessantes, car, depuis sa sortie en 1996, il est devenu une uvre de référence de ce qu on appelle le cinéma « indépendant...
-
Sortie à Hong Kong du film dAlex Law « Echoes of the Rainbow » : doucement nostalgique
« Echoes of the Rainbow » ( 《 岁月神偷 》 ) , c était l Ours de cristal, catégorie Génération de la Berlinale, le mois dernier, et il est nominé pour le prix du meilleur scénario et de la meilleure bande originale à la prochaine édition des Hong Kong Film...
-
« Don Quixote » : le premier film chinois tourné entièrement en 3D
« Don Quixote » ( 《 唐吉可德 》 ) (1), est, nous dit-on, basé sur le roman de Cervantes. Les deux principaux acteurs sont Guo Tao ( 郭涛 ) , qui interprète le chevalier errant, et l actrice de Hong Kong Karena Lam joue le rôle d une petite villageoise (a priori...
-
Riche palette de films chinois à la prochaine Biennale de cinéma de Venise
La 68ème édition de la Biennale de cinéma de Venise aura lieu du 31 août au 10 septembre prochains. Sur les 22 films en compétition pour le Lion d’Or, trois sont des films ‘chinois’, mais il s’agit de deux films de Hong Kong et un film de Taiwan : ici...
-
Le cinéma chinois ? 18 % dentrées supplémentaires au 1er semestre 2011
Mais il est en super forme, le cinéma chinois, nous disent les autorités compétentes , alias la SARFT : les recettes du box office pour les six premiers mois de l année ont enregistré une hausse de 18 % par rapport à la même période de l année dernière,...
-
« The Sun Beaten Path » (suite) : symbolique du titre chinois
« The Sun Beaten Path » est le premier film réalisé par Sonthar Gyal, jusqu ici directeur de la photo de Pema Tseden, et il vient d être primé au 35ème festival international du cinéma de Hong Kong (1). Le soleil joue dans le film un rôle symbolique ambivalent,...
-
Bingo ! Han Jie couronné meilleur réalisateur au 14ème festival de Shanghai
C est pour son second long métrage, « Mr Tree » ( 《 Hello ， 树先生》 ) , que Han Jie ( 韩杰 ) vient de recevoir le Golden Goblet ainsi que le Grand prix du jury au 14ème festival de cinéma international de Shanghai qui s est terminé hier soir (dimanche 19 juin)....
-
Chen Kaige : un film en berne, un deuxième en préparation
Le prochain film de Chen Kaige ( 陈凯 歌 ) devrait être l adaptation d un roman d abord publié sur internet qui, à la stupéfaction générale, a été l an dernier, en septembre 2010, parmi les candidats au prestigieux prix littéraire Lu Xun. Chen Kaige est...
-
Le film en tête du box office chinois fin juillet ? « Wu Xia » !
Le film sur la fondation du Parti, « Beginning of the Great Revival » (1), est tombé en cinquième position pendant la dernière semaine de juillet, et a été supplanté dans les faveurs du public par le dernier film de Peter Chan (ou Chen Kexin 陈 可辛 ) ,...
-
Revoir « Vivre ! » pour mieux pondérer « Hawthorn Tree Forever »
Après avoir été un succès du box office chinois à sa sortie en décembre dernier (1), le dernier film de Zhang Yimou, « Hawthorn tree forever » ( 《山楂树之恋》) , commence à circuler dans les festivals un peu partout ; c était en particulier le cas du festival...
-
Et pendant ce temps-là, à Tours aussi, lAsie fait son cinéma
C est du 16 au 29 mars qu a lieu cette année la 12ème édition du festival de cinéma asiatique de Tours, sur le très joli thème « Douleurs et douceurs d enfance ». Huit films sont en compétition pour la « toile de lumière », comme est dénommé le prix du...
-
A découvrir : le travail de scénariste de Zhang Ailing
La rétrospective Sang Hu ( 桑弧 ) qui aura lieu fin septembre prochain dans le cadre de la 6ème édition du festival du Cinéma chinois de Paris (1) m a incitée à entreprendre un travail de recherche sur les deux scénarios écrits par Zhang Ailing ( 张爱玲 )...
-
Wong Kar-wai va sortir son film tant attendu : « The Grandmasters »
On attendait le nouveau Wong Kar-wai ( 王家 卫 ) . Il peaufinait ce film depuis huit ans : « The Grandmasters » ( 代宗師 ). C est une histoire d arts martiaux, celle d Ip Man ( 叶问 ) , le maître de Bruce Lee et créateur du « wingchun ». On a déjà eu Ip Man 1,...
-
Quand internet fait son cinéma : « Old Boys » de Xiao Yang
« Old Boys » ( 《老男孩》 ) est un court métrage de 43 minutes qui fait fureur sur le web depuis six mois : il est en train de devenir un film culte pour toute une génération, celle dite "post 80" ( 80 后 ), celle de la Chine de l ouverture et du miracle économique....
-
Xu Xin, le réalisateur de Karamay, à écouter sur France Culture
Un lecteur que nous remercions - nous signale qu une interview de Xu Xin, le réalisateur du documentaire « Karamay », réalisée par Laure Adler dans le cadre de son émission « Hors Champs », est "re-écoutable" pendant une semaine sur le site de France...
-
« Spiral Staircase of Harbin » de Ji Dan : le 4 avril au studio des Ursulines
Le documentaire « Spiral Staircase of Harbin » ( 《哈 尔 滨 旋 转 楼梯》 ) , de Ji Dan ( 季丹 ), est programmé ce lundi 4 avril au studio des Ursulines dans le cadre du cycle Shadows. Ji Dan ( 季丹 ) est originaire de Harbin ( 哈 尔 滨 ) , capitale de la province du...
-
Naissance du site 'chinese movies'
Après plus de trois ans et demi de bons et loyaux services, le blog cinema chinois va peu à peu céder la place au site chinese movies qui vient de voir le jour. Les articles des années passées seront progressivement revus, corrigés et illustrés pour être...
-
Le premier festival international du cinéma de Pékin vu par Shelly Kraicer
Dans un article récemment publié sur le site dGenerate.com, l un des meilleurs spécialistes du cinéma chinois à l heure actuelle, Shelley Kraicer, revient sur le premier festival international de cinéma de Pékin qui s est ouvert en grande pompe dans la...
-
A découvrir : le documentaire tibétain « Tibet in Song »
Le dernier numéro (n° 1082-1083-1084 du 28 juillet 2011) de Courrier international comporte un intéressant dossier de plusieurs traductions d articles récents sur la littérature, la musique et le cinéma tibétains. Côté cinéma, le dossier offre une traduction...
-
Zhang Lü au festival de Mayenne (suite) : « La rivière Tumen »
« La rivière Tumen », que présentait le festival de Mayenne le 24 mars dernier à Mayenne même avant de le reprendre à Laval le lendemain, toujours en présence du réalisateur, est le dernier volet, à ce jour, après « Grain in Ear » et « Desert Dream »...
-
« Chuntao », de Ling Zifeng : vendredi 25 mars à Paris Diderot
Sorti en 1988. « Chuntao » ( 《 春桃 》 ) , de Ling Zifeng ( 凌子风 ) , est aussi parfois intitulé « A woman for two ». C est en effet l histoire d un triangle amoureux, mais un triangle original, fondé sur la nécessité plus que sur le désir ; il est surtout...
-
Jean Reno : comment on devient populaire en Chine et parrain du festival du cinéma chinois en France
Plusieurs lecteurs de ce blog m ont écrit pour demander la raison du choix de l acteur Jean Reno comme parrain de la 1ère édition du Festival du cinéma chinois en France (1). Au-delà du fait que l acteur est populaire en Chine, il m a semblé intéressant...
-
« Adieu ma concubine » 20 ans après (suite) : des instants de grâce et beaucoup de faiblesses
Revu aujourd hui, le film de Chen Kaige apparaît avant tout comme le reflet des obsessions du réalisateur. Adapté d une uvre littéraire dont lui-même reconnaissait qu elle ne l avait pas particulièrement touché à première lecture, « Adieu ma concubine...